Le bouillon, por Yigit Bener

L’eau est bouillante. Je peux maintenant vider mon sac : de toute façon, vous allez bientôt me décortiquer et me manger.      Si j’avais été marron ou même carrément toute noire, à l’instar de mes co…

Haşlama, por Yigit Bener

Suyum ısındı. İçimi dökebilirim artık: Nasıl olsa birazdan parçalara ayırıp yiyeceksiniz beni.      Kıtalı kuzenlerim gibi kahverengi, hatta düpedüz kapkara olsam, gelir miydi bunlar başıma? Tabu say…

Enero/12 Escriben este mes:  / /  Chavez   // Cella / /  Gamerro //   Luzuriaga  / /   Menstrual // Montiel // Pittaluga //  Rivero   / / A.  Rodríguez   / / Ronsino   / /  Tamargo / /  Vitaglian…